views
A woman has come up with an interesting solution to address the language barrier issue in Bengaluru. The proposal, shared in a tweet, suggests placing informative posters inside autorickshaws to assist non-Kannada speakers, particularly those who are not familiar with the local language. The idea also calls upon ride-sharing companies to contribute to more effective communication. In the everyday lives of Bengaluru residents or tourists, who are non-Kannada speakers, this issue often arises when interacting with local businesses such as cab drivers. The locals argue that residents of the Karnataka capital should attempt to speak Kannada, the local language. On the other hand, non-locals feel they face discrimination for not knowing Kannada.
Sharing the solution to this stand-off, the Twitter user suggested easy ways to get past the language barrier while travelling in autorickshaws. She suggested that instead of expecting everyone to learn Kannada, autorickshaw drivers could place small posters or placards with basic phrases like asking for the fare or giving directions.
Take a look:
Idea for Bangalore autos: Instead of expecting folks to speak Kannada and have rude posters, here’s something that might work better:— Have small posters/placards inside the autos that can help us learn basic phrases (Ex: How much is the fare? Can you take a left? etc.)
— Have…
— Dravisha (@dravishakatoch) August 13, 2023
Additionally, the user suggests using polite language to encourage conversations with drivers in Kannada. The proposal also suggests including statistics about the declining use of Kannada, highlighting the importance of preserving the language. She expressed hope that cab companies like Ola, Uber and Namma Yatri would consider implementing this idea.
One can argue that change doesn’t happen bottoms up (in a few cases it has, yes) but top down. How about app like Namma Yatri, Uber and Ola to introduce regional linguistic phrases one can use with the drivers to communicate based on the geographical location.
That doesn’t…
— Dravisha (@dravishakatoch) August 13, 2023
The tweet soon gathered traction online with Twitter users calling a practical, easy, and gradual step. One user commented that all states must try to implement it as it is beneficial for both parties involved.
Practical advise.Every state/country same thing should be practiced.
Then both parties will be receiving and giving ends.
Great way to start developing multilingual skills.
Maybe after some decades language issues are resolved.
— Man Mohan Mundhraa (@mmmundhra) August 13, 2023
However, her suggestion has also faced criticism. Some people felt that the proposal appeared entitled under the guise of politeness. Critics argued that the responsibility of overcoming the language barrier should not solely rest on autorickshaw drivers, but rather on the passengers who are usually more privileged.
I dont support them being rude bt there is google and YouTube to learn basic sentences as a tourist. I do learn a few sentences in Hindi if i travel to the north. Y shud auto drivers take the pain ? I dont get it. Do u expect the same while traveling to foreign countries?— Layover_BuffedUpBangtan⁷ (@varsri7) August 13, 2023
One person suggested the use of Google Translate as a solution. She emphasised that this technology is readily available and easy to use, making it a useful tool for travellers.
Here's a radical idea. You could maybe, just maybe use this new technology called Google translate instead of putting the responsibility of teaching you the language on the auto drivers. It's relatively easy to use, there's an app & I hear it's all the rage for travellers.— Potato based | @[email protected] (@pepsiwithastraw) August 13, 2023
Other also pointed out that the responsibility to learn the local language and phrases lies on the travellers and one must learn important words and phrases of a language for ease of travelling while going to a different place.
When we travel to a foreign country, we try to learn basic words in order to survive and not expect them to change their behavior. This situation is no different.— Vibin Babuurajan ???? (@vibinbaburajan) August 13, 2023
What’s your take on the issue?
Comments
0 comment